-
1 florissant
-E adj.1. (fleuri, beau) цвету́щий;une santé florissante — цвету́щее <прекра́сное> здоро́вьеun teint florissant — прекра́сный цвет лица́;
2. (prospère) процве́тающий;être florissant — процвета́ть ipf.; благоде́нствовать ipf.un commerce florissant — процвета́ющая торго́вля;
-
2 florissant,
e adj. (de florir "fleurir") 1. цъфтящ, цветущ; santé florissant,e цветущо здраве; 2. процъфтяващ, проспериращ; commerce florissant, просперираща търговия. Ќ Ant. pauvre, décadent. -
3 florissant
florissant, e [flɔʀisɑ̃, ɑ̃t]adjective[pays, économie, théorie] flourishing ; [santé, teint] blooming* * *florissante flɔʀisɑ̃, ɑ̃t adjectif1) [activité, économie, pays] thriving; [théorie] fashionable2) [teint] ruddy* * *flɔʀisɑ̃, ɑ̃t adj florissant, -e(commerce) flourishing, (santé, teint, mine) blooming* * *florissant, florissante adj1 [activité, économie, industrie, art] flourishing, thriving; [ville, pays] thriving; [théorie] fashionable;2 [teint] ruddy; il est d'une santé florissante he's blooming.[flɔrisɑ̃] participe présent→ link=fleurirfleurir (sens 3)————————[flɔrisɑ̃] ( féminin florissante [flɔrisɑ̃ɑ̃t]) adjectif[santé] blooming -
4 mise en veilleuse
свертывание (производства, торговли и т.п.)Pendant quatre ans, la ville avait vécu dans un cocon inconfortable: les privations, les brimades de l'occupant, la mise en veilleuse du commerce naguère si florissant... tout cela avait replié sur elle-même la population, riche ou pauvre. (G. Adam, Le Sang de César.) — Четыре года город жил словно в каком-то неудобном коконе. Лишения, репрессии оккупантов, свертывание торговли, которая некогда так процветала... все это вынудило людей - будь то бедные или богатые - замкнуться в своем мирке.
-
5 safran
nm. safran (Albanais 001, St-Nicolas-Chapelle), sofran (Saxel).A1) safran de printemps: motèta nf. (Chamonix), favôte (Beaufort).A2) ld., la terre à safran: lô safranî nmpl. (001).A3) champ de safran: safranîre nf. (001).--N.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- En Savoie, le safran pousse naturellement dans les champs et les alpages. On le cultivait même par champs entiers à Cusy, Hauteville, Mésigny, Novalaise, Perrignier, La Roche-sur-Foron, Saint-Michel-de-Maurienne, comme en témoignent les lieux-dits Au Safran, Les Safraniers. Au Moyen-Age, c'était la principale richesse de Savoie. Son commerce a été florissant jusqu'au 19e siècle. On l'utilise encore pour parfumer et colorer les bescoins et le pain bénit.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
florissant — florissant, ante [ flɔrisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIIe; de florir « fleurir » 1 ♦ Qui fleurit (fig.), est en plein épanouissement, en pleine prospérité. Peuple, pays florissant. ⇒ heureux, prospère, riche. Commerce florissant. « le théâtre n est… … Encyclopédie Universelle
commerce — [ kɔmɛrs ] n. m. • commerque 1370; lat. commercium, de merx → marchand I ♦ 1 ♦ Opération, activité d achat et de revente (en l état ou après transformation) d un produit, d une valeur; par ext. Prestation de certains services. Acte, opération de… … Encyclopédie Universelle
COMMERCE (institutions françaises) — Les actes professionnels d’un commerçant ou d’un industriel sont, quelle que soit sa branche d’activité, innombrables: opérations de vente, de transport; création de titres de paiement ou de crédit. La gestion des entreprises importantes entraîne … Encyclopédie Universelle
commerce — (ko mèr s ) s. m. 1° Échange, entre les hommes, des divers produits de la nature ou de l industrie. Commerce de mer. Commerce du Levant. • Pour ceux qui sont dans le commerce, PASC. Prov. 6. • Un trafiquant de Perse, Chez son voisin, s en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Commerce transsaharien — La Grande mosquée de Djenné, construite en 800. La ville était un important centre caravanier et désormais inscrit au Patrimoine mondial de l UNESCO. Le commerce transsaharien désigne le commerce à travers le Sahara entre les pays méditerranéens… … Wikipédia en Français
FLORISSANT — ANTE. adj. Qui est dans un état brillant, prospère ; qui est en honneur, en crédit, en vogue. Empire, État florissant. Ville florissante. Le commerce était florissant. Une jeunesse florissante. Une religion florissante et respectée. Les lettres… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FLORISSANT, ANTE — adj. Qui prospère, qui est en plein développement. état florissant. Ville florissante. Le commerce était florissant. Les lettres étaient alors très florissantes. Fig., Une santé florissante. Voyez FLEURIR … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
École supérieure de commerce Carlos Pellegrini — L École Supérieure de Commerce Carlos Pellegrini (de l espagnol Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini ) est une école de commerce de Buenos Aires, qui est régi par la Universidad de Buenos Aires. C est un des plus prestigieux lycées en… … Wikipédia en Français
Code de commerce (France) — Pour les autres articles nationaux, voir Code de commerce. En France, le code de commerce est un ensemble de lois qui portent sur le droit commercial. Le code de commerce, qui est mis au point par la voie de la loi et de l ordonnance, a valeur… … Wikipédia en Français
Chambre de Commerce Franco-Norvégienne — Logo de Chambre de Commerce Franco Norvégienne Contexte général Champs d action Promouvoir les relations économiques et développer les échanges commerciaux et industriels entre la France et la Norvège … Wikipédia en Français
Chambre de commerce franco-norvégienne — Contexte général Champs d’action Promouvoir les relations économiques et développer les échanges commerciaux et industriels entre la France et la Norvège Zone d’influence … Wikipédia en Français